[期間限定]日本新潟苗場滑雪團‧溫泉 4日

備註 :

1. 上述團費為雙人房(兩人利用)費用，若單人住宿需額外加價NTD$8300元。

2. 攜伴孩童每房需有2大1小，11歲以下不佔床，團費減少NTD$8200元。

3. 指定雪面房每人需額外加價NTD$4,600

【費用包含】

住宿 : 苗場王子飯店 三晚住宿(含早餐)

滑雪 : 二日滑雪教練、二日雪具租借(單、雙雪板、雙板雪杖、雪鞋)

保險一 : 投保500萬旅遊業綜合責任險+20萬意外傷害醫療險

保險二 : 為尊重與保障生命，本公司特別加碼為每位旅客（15足歲（含）以上～75足歲（含）），投保500萬旅行平安險+20萬意外傷害醫療險

備註：

1. 旅行業責任保險：依規定14歲以下(未滿)、70歲以上(滿)，最高投保金額NT$250萬元+20萬元。

2. 旅行業平安保險：依規定15歲以下(未滿)最高投保金額200萬元+20萬元、75歲以上(滿)-80歲，最高投保金額NT$300萬元+20萬元；80歲以上，最高投保金額100萬+10萬；85歲以上，最高投保金額60萬+6萬元。

【費用不包含】

交通 : 往復機票、機上餐食

餐食 : 四日午晚餐食

滑雪 :

雪票(雪場纜車票券，一日￥6000)

雪服(大人￥5800，小孩￥4800)

小物(毛帽、安全帽、護目鏡、脖圍、手套、雪襪 等)
備註:

1. 雪票(纜車票)可現場自行購入。
2. 雪服可現場洽詢租借
3. 小物建議先行準備，若有不足可再於現場賣店購入

【滑雪參加對象說明】

1. 滑雪團參加年齡:須滿六歲以上，六十歲以下。若有心臟疾病、高血壓或孕婦不建議報名此行程。

2. 報名付訂的同時填妥滑雪安全聲明書，以確保瞭解滑雪運動之風險。

※報名時，請務必提供滑雪程度自我評量結果

【住宿說明】

1. 住宿苗場王子飯店二人一室(不指定館、房型)

2. 住宿恕無法指定房型及床型，若欲指定房型及床型，請洽業務另行報價。

3. 苗場王子飯店規定 : 兒童入住規則必須是兩名大人與一名兒童一室，兒童方能適用兒童房價。(11歲以下才可適用兒童價格)

【滑雪課程及教練】

1. 選擇SKI或SBOARD課程人數達4(含)人方成班。

2. SKI或SBOARD人數如達兩班以上之標準，則可由滑雪指導員依學員等級分班；若同一班學員程度有落差者，指導員會視學員狀況現場分時教學。

3. 滑雪課程為上午、下午各2小時，上課時間由滑雪指導員依當日天候、纜車開放及學員學習狀況微幅調整，並最遲於上課前一日通知上課時間，敬請學員務必注意；如因學員個人因素以致未能或錯失上課者，不得主張賠償、補償、退費或補上課。

4. 學員因體力及身體狀況放棄課程者，恕無法賠償、補償、退費或補上課。

5. 滑雪指導員名單於出團前一個月確認，名單確認後恕學員無法要求更改需要教學/不需要教學，亦不得主張退費。

【器材租借】

1. 請於報名同時務必告知個人身高、體重、腳底板長(鞋子尺寸)，以便跟雪場預留滑雪器材。

2. 租用之器材，請愛惜使用小心保管。如有損壞或遺失照價賠償。

3. 團體滑雪器材或滑雪裝備之租借皆採用「預約制」，出發前10天恕不接受更改器材及裝備預約內容。若已抵達現場方決定租借者，請自行於現場付費租借。

參團須知與相關提醒

1. 因氣候無法預測，故若遇大風雪、火山、颱風、地震等情況，則會以行程安全順利為考量，採緊急行程應變措施，敬請見諒。

護照效期與簽證須知

1. 本行程適用對象均為持中華民國護照之旅客(至出國當日護照效期需六個月以上)，若貴賓擁有雙重國籍或持他國護照，請先自行查明出入境(台灣入出國及移民署全球資訊網、日本交流協會台灣事務所)之相關規定，報名時並請主動告知您的服務人員。

台灣入出國及移民署全球資訊網

日本交流協會台灣事務所

住房權益小叮嚀

1. 飯店無法提供特殊房型，將以一般雙人房(兩張單人床)，若有三人需求，則提供雙人房加床(沙發床)，但會使用較大房型，且面雪場。

2. 單人住宿一房，須補單人房差額，敬請鑒諒。